宿題の答はお父さん待ち


「ペーター君、君には昨日とってもはっきりとした宿題を出しただろう」
 と担任の先生。

「宿題とは、男の人が一時間で5キロメートルを歩くとすると、
 82キロメートルの場合にはどのくらい時間が掛かるか、であっただろう。
 で、答えはどこにあるの?」

「すいません、先生。ぼくのお父さんはまだ歩いている最中ですので、、」

Peter, ich habe dir doch gestern eine ganz klare Aufgabe gestellt,
sagte der Lehrer.

Sie lautete: Wenn ein Mann in einer Stunde 5 Kilometer geht,
wie lange braucht er dann für 82 Kilometer? Nun, wo ist die Lösung?

Tut mir leid, Herr Lehrer, aber mein Vater ist noch unterwegs...


お父さんはあとどのくらい掛かるのでしょう!? 

いつもありがとうございます。
  ↓

この記事へのコメント


この記事へのトラックバック