人気記事

    スポンサーリンク


    ブログ内検索


    バターの模様


    朝食のお客がウェイタイーに感謝の気持ちを込めながら言った。
    「バターの模様が実にきれいだ!」

    「でしょう」とウェイターは自信満々に答えた。
    「手前どもが作ったのですよ、手間どもの歯ブラシを使ってね」

    ドイツ語でのやりとり→ 

    *   *

    ホテルに泊まって、朝、レストランでの朝食。なんとも言えない雰囲気が私は好きです。
    そこでの朝食が自宅で取っている朝食とは違って、正にホテルのレストランでの朝食! といったもの。

    今回のお客も満足に朝食が取れたのでしょう。
    お礼の気持ちを込めて、ウェイターにコメントした。

    褒められたウェイターはつい本当のことをお客に伝えてしまったようですね。お客はどんな顔をしたことでしょう!?

    その「バターの模様」とやらを私も見てみたいものです(笑)。

    ◆日本語でどづぞ―世界で見つけた爆笑「ニホン」誤集 (中経の文庫)

    ◆世界の日本人ジョーク集 

    メルマガ「ドイツ語ジョーク」でも綴っております。登録は無料です。

    世界の日本人ジョーク集 



    いつも応援ありがとうございます。
    ↓ どうぞお帰り前にワンクリック
     
    「人気blogランキング」へも 毎度ありがとう!(#^ー゚)v 
    Danke schön!♪

     

    スポンサーリンク

    posted by witzler at 12:54 | 食べ物 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする