生徒の作文から
「わたしたちは担任の先生と公園に散歩に行きました。
公園の向かい側には家が一つあって、母親たちが子供をそこでは生むのです。
“Gebärmutter (子供を生む母親?)“が窓から顔を出して、私たちに手を振りました、、、」
●無料メルマガ「ドイツ語ジョーク」でも綴っております。
* *
Gebärmutter(F)
さて、この単語の意味を最初からご存知の方にとっては、
Mutter という単語が見えたとしても、単語全体では Mutter の意味はありませんよね。
生徒は“子供を生む母親”と解したかのようですが、、、。
ドイツ語原文 →
「人気blogランキング」へも一クリック、(#^ー゚)v Danke schön!♪
